KABUL, Afganistán.– Al menos 10 civiles, en su mayoría niños, murieron y otras nueve personas resultaron heridas tras una serie de ataques aéreos ejecutados por Pakistán contra dos provincias de Afganistán, según informaron las autoridades afganas y la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA).
Los bombardeos ocurrieron durante la noche en las provincias de Helmand, en el sur del país, y Kunar, en el este, en medio de una nueva escalada de las tensiones y enfrentamientos transfronterizos entre Afganistán y Pakistán.
ONU confirma víctimas civiles
La UNAMA confirmó que al menos 10 civiles fallecieron como consecuencia de los ataques, mientras que otras nueve personas resultaron heridas.
La misión de Naciones Unidas expresó preocupación por el impacto que la violencia fronteriza está teniendo sobre la población civil y reiteró su llamado a la desescalada, el diálogo, el respeto del derecho internacional y la protección de los civiles.
La ONU había informado previamente que durante este año ha documentado más de 1,100 personas muertas o heridas entre la población civil afgana como consecuencia de la violencia relacionada con el conflicto transfronterizo.
Pakistán afirma que atacó a militantes
El Ministerio de Información de Pakistán sostuvo que sus fuerzas aéreas atacaron escondites y campamentos utilizados por militantes en territorio afgano.
Según el Gobierno paquistaní, los ataques fueron dirigidos específicamente contra posiciones vinculadas a grupos armados y los informes iniciales indicaban que 22 militantes habían muerto.
La versión sobre la muerte de los militantes no había podido ser verificada de manera independiente al momento de la publicación, mientras que Pakistán no se había pronunciado inicialmente sobre las denuncias de víctimas civiles.
El ministerio describió las operaciones como ataques planificados y dirigidos con precisión contra centros que, según sus autoridades, representaban una amenaza para la seguridad de Pakistán.
Afganistán denuncia daños en viviendas
El portavoz del Gobierno talibán, Zabihullah Mujahid, afirmó que los ataques destruyeron tres viviendas civiles.
En la provincia de Kunar, residentes describieron escenas de destrucción después de los bombardeos.
Mohammad Hashim, residente de una de las localidades afectadas, relató que el ataque ocurrió aproximadamente a las 3:00 de la madrugada y que, después de los bombardeos, habitantes de la zona trabajaron para retirar los escombros y auxiliar a las personas atrapadas.
Según su testimonio, entre los cuerpos encontrados había cuatro niños.
Una disputa que se prolonga
Los nuevos ataques se producen en un contexto de enfrentamientos recurrentes a lo largo de la frontera entre ambos países.
Pakistán acusa al Gobierno talibán de permitir que grupos militantes, particularmente el Tehrik-e-Taliban Pakistan (TTP), operen desde territorio afgano y utilicen esas posiciones para realizar ataques contra objetivos dentro de Pakistán.
El TTP es una organización independiente de los talibanes afganos, aunque ambos mantienen vínculos y alianzas.
Las autoridades afganas, por su parte, rechazan las acusaciones de que estén proporcionando refugio al grupo.
Pakistán sostiene que enfrenta una amenaza desde Afganistán
El Ministerio de Información paquistaní afirmó que la principal amenaza para su país proviene de territorio afgano y justificó las operaciones militares como acciones dirigidas contra centros considerados terroristas.
Pakistán sostiene que sus operaciones buscan impedir nuevos ataques del TTP dentro de su territorio.
Afganistán ha rechazado esta justificación y ha denunciado los bombardeos como una violación de su soberanía y como una agresión contra su población.
ONU pide detener la escalada
Ante el aumento de las hostilidades, la misión de Naciones Unidas insistió en la necesidad de que ambos países reduzcan las tensiones y recurran al diálogo para abordar sus diferencias.
La preocupación principal de la ONU está relacionada con el impacto que los enfrentamientos tienen sobre la población civil, especialmente en las comunidades ubicadas cerca de la frontera.
La nueva ola de violencia mantiene elevada la tensión entre Pakistán y Afganistán, mientras continúan las acusaciones cruzadas sobre la presencia de grupos armados y las operaciones militares en territorio afgano.
Hasta el momento, las autoridades de ambos países mantienen versiones diferentes sobre los objetivos de los ataques y el número de víctimas vinculadas directamente a las operaciones militares.
